-
1 in requital of the act of perfidy
Общая лексика: как возмездие за предательствоУниверсальный англо-русский словарь > in requital of the act of perfidy
-
2 requital
[rıʹkwaıtl] n1) воздаяние; вознаграждение, компенсацияin requital for /of/ smth. - в качестве вознаграждения /компенсации/ за что-л.
to get food and lodgings in requital for one's services - получать стол и квартиру за услуги
2) возмездие -
3 perfidy
n книжн. вероломство, предательствоa piece of perfidy — вероломный поступок, предательство, измена
Синонимический ряд:1. infidelity (noun) deceit; dishonesty; disloyalty; duplicity; faithlessness; falseness; falsity; infidelity; perfidiousness; treacherousness; treachery; treason; unfaithfulness2. wickedness (noun) disgracefulness; dishonourableness; infamy; odiousness; shamefulness; villainy; wickedness -
4 requital
1. n воздаяние; вознаграждение, компенсация2. n возмездиеСинонимический ряд:1. revenge (noun) avengement; avenging; counteraction; counter-attack; counterblow; counter-blow; counter-stroke; reciprocation; reprisal; retaliation; retribution; revanche; revenge; vengeance2. satisfaction (noun) amends; atonement; compensation; consideration; damages; indemnification; indemnity; quittance; recompense; redress; remuneration; reparation; restitution; satisfaction; setoff -
5 requital
rɪˈkwaɪtl сущ.
1) воздаяние;
вознаграждение;
возмещение, компенсация in requital for/of smth. ≈ в качестве вознаграждения за что-л. to make full requital ≈ полностью расплатиться Syn: recompense
2) возмездие, кара, расплата Syn: retribution, punishment воздаяние;
вознаграждение, компенсация - to make full * полностью рассчитаться - in * for /of/ smth. в качестве вознаграждения /компенсации/ за что-л. - to get food and lodgings in * for one's services получать стол и квартиру за услуги возмездие - in * of the act of perfidy как возмездие за предательство requital воздаяние;
вознаграждение;
компенсация;
in requital (for (или of) smth.) в качестве вознаграждения (за что-л.) requital воздаяние;
вознаграждение;
компенсация;
in requital (for (или of) smth.) в качестве вознаграждения (за что-л.) ~ возмездиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > requital
См. также в других словарях:
Apostasy in Christianity — Judas betrays Jesus with a kiss. Judas Iscariot, one of the Twelve Apostles, became an apostate.[1] Apostasy in Christianity refers to the rejection of Christianity by someone who formerly was a Christian. The term apostasy comes from the Greek… … Wikipedia